Fopke - Rok 2016 - podsumowanie działalności

Rok 2016 - podsumowanie działalności

dodano dnia 2016-12-31

Przedstawiam zestawienie istotniejszych moich aktywności w roku 2016.

Koncerty:
03.01.2016 – kościół Matki Boskiej Różańcowej w Luzinie. Koncert podczas Mszy św. Wystąpił chór „Lutnia” z Luzina pod dyr. Tomasza Fopke. W programie: kolędy kaszubskie i polskie.
04.01.2016 – Aula B-4 Wydziału Zarządzania Uniwersytetu Gdańskiego w Sopocie. Kolędowanie z cyklu „Muzyka na Zarządzaniu”. Wystąpili: Chór Wydziału Zarządzania UG „Non Serio”, Beata Borowicz – dyrygent, Tomasz Fopke – baryton, Bartłomiej Łyziński – piano, Barbara Marczuk-Górka – flet. W programie: kolędy polskie, kaszubskie i angielskie.
10.01.2016 – kościół św. Jadwigi Śląskiej w Kębłowie. Koncert podczas Mszy św. Wystąpił chór „Lutnia” z Luzina pod dyr. Tomasza Fopke. W programie: kolędy kaszubskie i polskie.
10.01.2016 – kościół św. Maksymiliana Marii Kolbego w Strzebielinie Morskim. Koncert podczas Mszy św. Wystąpił chór „Lutnia” z Luzina pod dyr. Tomasza Fopke. W programie: kolędy kaszubskie i polskie.
17.01.2016 – kościół św. Wawrzyńca w Luzinie. Koncert podczas Mszy św. Wystąpił chór „Lutnia” z Luzina pod dyr. Tomasza Fopke. W programie: kolędy kaszubskie
i polskie.
17.01.2016 – kościół św. Leona w Wejherowie. Koncert kolęd chórów z Wejherowa
i okolic. Wystąpił m.in. chór „Lutnia” z Luzina pod dyr. Tomasza Fopke. W programie: kolędy kaszubskie i polskie.
24.01.2016 – kościół Chrystusa Króla w Wejherowie. Charytatywne Kolędowanie. Wystąpił m.in. chór „Lutnia” z Luzina pod dyr. Tomasza Fopke. W programie: kolędy kaszubskie i polskie.
09.02.2016 – Szkoła Podstawowa w Starej Hucie. Koncert „Francuski śledzik po kaszubsku”. Wystąpili: Tomasz Fopke – baryton i Ryszard Borysionek – akordeon.
W programie: szlagiery muzyki francuskiej w tłumaczeniu na język kaszubski.
19.03.2016 – Dwór Artusa w Gdańsku. Koncert „Na kaszubską nutę” w ramach obchodów Dnia Jedności Kaszubów w Gdańsku. Wystąpili: Tomasz Fopke – baryton
i Ryszard Borysionek – akordeon. W programie: szlagiery muzyki francuskiej, rosyjskiej w tłumaczeniu na język kaszubski oraz oryginalne, kaszubskie piosenki kabaretowe.
02.04.2016 – kościół Chrystusa Króla w Gdyni-Małym Kacku. Wykonawcy: chór „Morzanie” z Dębogórza – dyr. Przemysław Stanisławski, chór „Lutnia” z Luzina – dyr. Tomasz Fopke, chór „Pięciolinia” z Lini – dyr. Jan Szulc, chór „Strzelenka”
z Tuchomia – dyr. Karol Krefta. Partie solowe wykonał Tomasz Fopke – baryton. Dyrygował Przemysław Stanisławski. W programie: „Requiem” Bernarda Stielera na chór mieszany a cappella „Ojcu Świętemu Janowi Pawłowi II na 5. rocznicę śmierci”.
03.04.2016 – kościół Podwyższenia Krzyża Świętego w Pierwoszynie. Jubileusz 15-lecia chóru „Morzanie”. Koncert m.in. chóru „Lutnia” z Luzina pod dyr. Tomasza Fopke. W programie: kaszubskie pieśni wielkanocne.
15.04.2016 – Klub „Weranda” w Jastarni. Koncert Kaszubskiego Duo Artystycznego
w składzie: Tomasz Fopke (baryton) i Ryszard Borysionek (akordeon). W programie: regionalne i światowe szlagiery w języku kaszbskim.
17.04.2016 – kościół św. Szymona i Judy Tadeusza w Chwaszczynie. Msza św. kaszubska. Wystąpił chór „Lutnia” z Luzina pod dyr. Tomasza Fopke. W programie: kaszubskie pieśni wielkanocne.
24.04.2016 – kościół św. Katarzyny Aleksandryjskiej w Krokowej i Zamek
w Krokowej. Uroczystości 25-lecia działalności oddziału Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego w Krokowej. Koncert chóru „Lutnia” z Luzina pod dyr. Tomasza Fopke. W programie: kaszubskie pieśni wielkanocne i patriotyczne .
27.05.2016 – kościół św. Wawrzyńca w Luzinie. Uroczysta Msza św. jubileuszowa
w 25. rocznicę święceń kapłańskich ks. Leszka Kryży. Wystąpił chór „Lutnia” z Luzina pod dyr. Tomasza Fopke. W programie: polskie, kaszubskie i łacińskie utwory sakralne.
04.06.2016 – II Ogólnopolski Festiwal Pieśni Religijnej PATER NOSTER w Strzepczu. Wystąpił chór „Lutnia” z Luzina pod dyr. Tomasza Fopke. Chór uzyskał wyróżnienie
i nagrodę finansową (500 zł) za najciekawsze wykonanie utworu w języku kaszubskim .
19.06.2016 – Świętojańskie świętowanie. Uroczysta Msza św. podczas święta Jana Chrzciciela, patrona wsi Robakowo. Wystąpił chór „Lutnia” z Luzina pod dyr. Tomasza Fopke. W repertuarze: utwory religijne polskie, kaszubskie i łacińskie.
18.07.2016 – kościół pw. Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny w Jastarni. Msza św. żałobna za śp. Mariana Selina. Wystąpili: Aleksandra Kucharska-Szefler – sopran, Tomasz Fopke – baryton, Witosława Frankowska – organy. W programie: pieśni
w języku kaszubskim.
07.08.2016 – plac przykościelny parafii Św. Wawrzyńca w Luzinie. Suma odpustowa. Wystapił chór „Lutnia” z Luzina pod dyrekcją Tomasza Fopke. W programie: pieśni religijne.
15.08.2016 – dziedziniec kościoła Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny
w Żukowie. Przedstawienie teatralne pt. „Mniszki Żukowskie. Norbertanki” autorstwa Janusza H. Stoppy. W rolach głównych wystąpili: Księżna Zwinisława – Celina Leszczyńska-Rubin, Książę Mściwój I – Tomisław Ryczko, Ojciec Ambroży – Tomasz Fopke, Opat Alardus – Paweł Szablowski, Ojciec Laurenty – Janusz H. Stoppa. Reżyseria: Janusz H. Stoppa.
17.09.2016 – kościół św. Wawrzyńca w Luzinie. Msza św. jubileuszowa na 50-lecie pożycia Genowefy i Edmuda Słowi. Wystąpili: Tomasz Fopke – baryton, Artur Bańko – organy oraz chór mieszany „Lutnia” z Luzina pod dyr. Tomasza Fopke. W programie: utwory sakralne.
17.09.2016 – sala bankietowa „Słowiczanka” w Robakowie. 50-lecie pożycia Genowefy i Edmuda Słowi. Wystąpił chór mieszany „Lutnia” z Luzina pod dyr. Tomasza Fopke. W programie: polskie i kaszubskie utwory świeckie.
25.09.2016 – kościół św. Wawrzyńca w Luzinie. Msza św. kaszubska. Koncert Pieśni Maryjnej w ramach XII Dni Kultury Powiatu Wejherowskiego. Wystąpił: chór mieszany „Lutnia” z Luzina pod dyr. Tomasza Fopke. W programie: utwory sakralne.
02.10.2016 – kościół św. Wawrzyńca w Luzinie. Msza św. poprzedzająca uroczystość odsłonięcia pomnika prof. Gerarda Labudy w 100-lecie jego urodzin. Wystąpił: chór mieszany „Lutnia” z Luzina pod dyr. Tomasza Fopke. W programie: utwory sakralne.
09.10.2016 – Gimnazjum im. ks. A. Radomskiego w Wierzchucinie. Uroczystość odsłonięcia obelisku poświęconego poecie i kompozytorowi Marianowi Selinowi. Koncert Kaszubskiego Duo Artystycznego w składzie: Tomasz Fopke (baryton)
i Ryszard Borysionek (akordeon). W programie: pieśni autorstwa Mariana Selina.
10.10.2016 – Ośrodek Kultury Kaszubsko-Pomorskiej w Gdyni. Otwarcie Kaszubskiego Forum Kutury. Wystąpili: Tomasz Fopke (baryton) i Wojciech Złoch (akordeon). W programie: koncert pieśni dedykowanych Gdyni.
15.10.2016 – kościół św. Pawła Apostoła w Gdyni-Pogórzu. XIV Zjazd Kaszubskich Śpiewaków. Wystąpili członkowie Rady Chórów Kaszubskich: „Kaszubki” z Chwaszczyna pod dyr. Szymona Chylińskiego, „Morzanie” z Dębogórza pod. dyr. Pawła Nodzaka, Towarzystwo Śpiewacze im. Jana Trepczyka z Wejherowa pod dyr. Zofii Kamińskiej, „Nadolanie” z Nadola pod dyr. Ilony Kowalczyk, „Dzwon Kaszubski” z Gdynia pod dyr. Piotra Klemenskiego oraz „Lutnia” z Luzina pod dyr. Tomasza Fopke.
23.10.2016 – Muzeum „Kocham Bałtyk” w Swarzewie. Koncert Kaszubskiego Duo Artystycznego. Wykonawcy: Tomasz Fopke – baryton, Ryszard Borysionek – akordeon. W programie: współczesne kaszubskie utwory kabaretowe.
19.11.2016 – Muzeum Prus Zachodnich w Warendorfie (Niemcy - Westfalia). Koncert Kaszubskiego Duo Artystycznego. Wykonawcy: Tomasz Fopke – baryton, Ryszard Borysionek – akordeon. W programie: kolędy kaszubskie.
10.12.2016 – Muzeum Piśmiennctwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie. 50 koncert w ramach cyklu „Spotkania z muzyką Kaszub”. Wystąpili: Katarzyna Borowska – sopran, Anna Fabrello – sopran, Bogna Forkiewicz – sopran, Aleksandra Kucharska-Szefler – sopran, Maria Malinowska – sopran, Liliana Górska – mezzosopran, Alicja Rumianowska – mezzosopran, Aleksandra Pilarska – mezzosopran, Michał Grabczuk – tenor, Tomasz Grygo – tenor, Ryszard Minkiewicz – tenor, Jacek Szymański – tenor, Wojciech Winnicki – tenor, Radosław Blonka – baryton, Krzysztof Bobrzecki – baryton, Krzysztof Chorzelski – baryton, Tomasz Fopke – baryton, Grzegorz P. Kołodziej – baryton
Paweł Ruszkowski – śpiew, fortepian, Ryszard Borysionek – akordeon, Witosława Frankowska – fortepian, słowo o muzyce. Zabrzmiały pieśni kompozytorów z Kaszub i Pomorza w wykonaniu artystów, będących gośćmi cyklu w latach 2002-2016.
18.12.2016 – kościół św. Apostołów Szymona i Judy Tadeusza w Chwaszczynie. Koncert Mszy Kaszubskiej na chór i diabelskie skrzypce Tomasza Fopke. Wykonawcy: Piotr Chorostian – diabelskie skrzypce, chóry połączone: „Lutnia” z Luzina, „Strzelenka” z Tuchomia i „Pięciolinia” z Lini. Dyrygent: Tomasz Fopke.
18.12.2016 – kościół św. biskupa Polikarpa w Gdańsku - Osowej. Koncert Mszy Kaszubskiej na chór i diabelskie skrzypce Tomasza Fopke. Wykonawcy: Piotr Chorostian – diabelskie skrzypce, chóry połączone: „Lutnia” z Luzina, „Strzelenka” z Tuchomia i „Pięciolinia” z Lini. Dyrygent: Tomasz Fopke.

Wydawnictwa autorskie i współauotorskie:
Tómk Fópka, „Szpòrtë z Lutnią. Kaszubska biesiada z dowcipami” (z CD), Region, Gdynia 2016. Zawiera ponad 500 dowcipów po kaszubsku oraz płytę z nagraniem biesiady z kawałami w wykonaniu chóru „Lutnia” z Luzina i gości.

Tómk Fópka „Mòrtualia” , Gminna Biblioteka Publiczna im. Aleksandra Labudy w Bolszewie 2016. Zawiera wiersze/teksty piosenek:
Dwa métrë pòd zemią (s. 14-15)
Epitafia z jiny parafie (s. 16)
Jaczi bãdzece? (s. 18)
Ju zamknioné Twòje òczë (s. 20-21)
Lëtaniô do wiecznego zégra (s. 23)
Na pogrzebie pòdczëté (s. 24-25)
Nekrolodżi dlô ùbòdżich (s. 26-30)
Nie bòjã sã (s. 32-33)
Òbrôzczi (s. 35-36)
Óda do Nôzmiarcészi (s. 38-39)
Òdchôdôsz (s.41-42)
Òdecknienié dirigeńta (s. 44-45)
Òpi (s. 46-47)
Pùstô noc (s. 49)
Spiéwa òbùwaczczi (s. 50-52)
Stipa (s. 54)
Ta zmiartô (s. 56-57)
Ulitma in mortis hora (s. 58)
Wieszczi (s. 59-60)
Wiszã (s. 61-62)
Zabëtémù dzeckù (s. 63)

Tómk Fópka, „Szpòrtë z Lutnią. Kaszubska biesiada z dowcipami” (z CD), Region, Gdynia 2016. Zawiera ponad 500 dowcipów po kaszubsku oraz płytę z nagraniem biesiady z kawałami w wykonaniu chóru „Lutnia” z Luzina i gości.

Tomasz Fopke Obrazki kaszubskie. 12 miniatur programowych na trio akordeonowe w aranżacji Ryszarda Borysionka. (wraz z CD). Gminny Ośrodek Kultury w Gościcinie, 2016. Zawiera: Białka, Bënë-bùten, Bùlôszk, Chlébk ze szmôłtã, Jigła, Jaskùleczka, Mëszka, Krzëkwa, Bùnka, Kòmùdka, Smiészka, Blewiązka.
„Kaszubski Śpiewnik Szkolny” pod red. Witosławy Frankowskiej, REGION, MPiMKP w Wejherowie 2016. Zawiera: Piecze mëszka plińce (muz. Weronika Korthals-Tartas, s. 12-13), Mój kòsziczk (s. 14), Gòtëjã zupkã (s. 15), Witaminczi (s. 16), Côrnã (s. 17), Schòwóny (s. 18-19), Czuch, czuch (s. 20), Ania pòtka (s. 21), Elektrisz (muz. Tadeusz Dargacz, s. 22-23), Pòrénk na òbòrze (muz. Jerzy Stachurski, s. 24-25), Lecy mùcha (s. 26), Pón generôł (muz. Weronika Korthals-Tartas, s. 30-31), Cyfrów klasa (s. 32), Czej czerwòny je wid (s. 33), Cëchò-głosno (s. 34), Pòmión (muz. Jery Stachurski, s. 35), Mój tósz (muz. Jerzy Stachurski, s. 48-49), Szpacérka z tószã (muz. Karol Krefta, s. 50-51), W mòji jizbie (muz. Weronika Korthals-Tartas, s. 54-55), Drëszka- pòdëszka (s. 56-57), Na mòjim laptopie (muz. Weronika Korthals-Tartas, s. 58-59), Ta scana (muz. Jerzy Stachurski, s. 60-61), Jô jem môłô (muz. Jerzy Stachurski, s. 62-63), Tacówka (muz. Karol Krefta, s. 64-65), Mòja Mëma na zymkù (s. 68-69), Frantóweczka dlô Mëmë (mu. Wacław Kirkowski, s. 70-71), Mëmie – chòrankã w pòdzãkã (muz. Jerzy Stachurski, s. 72-73), Dze je Mëma? (muz. Jerzy Stachurski, s. 74-75), Zamalënił sã mak (s. 76-77), Pòbaw sã, tatkù (s. 78-79), Mòdlëtwa za starków (s. 80-81), Krôsniãta-nipòcãta (muz. Jerzy Stachurski, s. 88-89), Szëcôgòdowi darënk (muz. Jerzy Stachurski, s. 92-93), Witôj, szkòło (s. 98-99), Szkòłë witanié (muz. Jerzy Stachurski, s. 100-101),
Z szafë spadłé (s. 102-103), Lëgòtka na szkòłã (muz. Wacław Kirkowski, s. 104-105), Léczëk na jimrã (muz. Wacław Kirkowski, s. 106-107), Tómkòwé wstôjanié (s. 108-109), Pòrénkòwi cwiczënk (muz. Wacław Kirkowski, s. 112-113), Spòrtë-szpòrtë (s. 114-115), Jem nôlepszi! (s. 116-117), W balã (muz. Jerzy Stachurski, s. 118-119), Na kòle (muz. Jerzy Stachurski, s. 120-121), Dzywny tuńc (muz. Tadeusz Dargacz, s. 142-143), Kaszëbsczi mazur (muz. Jerzy Stachurski, s. 144-145), Remùsowô cza-cza (s. 146-147), Plëtë (muz. Jerzy Stachurski, s. 160-161), Do ùzdrzeniô (muz. Jerzy Stachurski, s. 164-165), Latowô frantówka (muz. Jerzy Stachurski, s. 166-167), Òb lato (muz. Jerzy Stachurski, s. 168-169), Jesénné czarë (muz. Wacław Kirkowski, s. 176-177), Czej trzeba grzëba (s. 178-179), Zëmòwô żużónka (muz. Jerzy Stachurski, s. 190-191), Rëmë zëmë (muz. Jerzy Stachurski, s. 192-193), Biôłi rock and roll (sł. 194-195), Sztridë wiatrów (muz. Jerzy Stachurski, s. 204-205), Zabiéróm na wanogã (muz. Jerzy Stachurski, s. 206-207), Zle sã spózniec (s. 210-211), Wanóżka (muz. Wacław Kirkowski, s. 214-215).
Droga ni mô kùńca. Antologiô wiérztowóny pòlsczi bôjczi. Tłumaczenie: Tomasz Fopke, wybór i posłowie: Wojciech Bonowicz, Ilustracje: Karolina Maria Wiśniewska. Biuro festiwalowe IMPART 2016, Wrocław. Zawiera tłumaczenia na kaszubski 41 wierszy dla dzieci autorstwa uznanych poetów polskich:

Julian Tuwim: Dzôtczi w pòlu – Dzieci w polu, Jówka marzëjón – Dyzio marzyciel, Spózniony słowik – Spóźniony słowik, Lokòmòtiwa – Lokomotywa, Słóń Trąbalsczi – Słoń Trąbalski; Danuta Wawiłow: Chùtkò! – Szybko!, Plëtownicë – Kałużyści, Daktile – Daktyle; Jan Brzechwa: Zgniélc – Leń, Dzywnisa-kaczka – Kaczka-dziwaczka, Na rénkù – Na straganie; Joanna Kulmowa: Snienia – Marzenia, Kwitną chmùrniczi – Kwitną wieżowce, Takô droga, co ni mô kùńca – Taka droga, co nie ma końca; Marcin Brykczyński: Kréda – Kreda; Tadeusz Kubiak: Nibë blónë – Niby obłoki; Wanda Chotomska: Mòtil – Motyl, Czejbë tigrisë jadłë jirisë – Gdyby tygrysy jadły irysy; Janina Porazińska: Pò drôbce – Po drabinie, Chòdzy miesądz pò scanie – Chodzi miesiąc po ścianie; Hanna Januszewska: Lwë – Lwy; Tadeusz Różewicz: Przemianë – Przemiany, Włosk pòétë – Włosek poety; Zbigniew Herbert: Las – Las; Stanisław Grochowiak: Miesąc na dobranoc – Księżyc na dobranoc; Zbigniew Dmitroca: Kanink – nocny chòdzynk – Królik somnabulik; Michał Rusinek: Astronóm – Astronom; Władysław Broniewski: Elektrisz – Tramwaj, Jesénny wiater – Jesienny wiatr; Igor Sikirycki: Òrzeszk – Orzeszek; Ewa Szelburg-Zarembina: Kasztanë – Kasztany; Anna Kamieńska: Plastolina – Plastelina, Czesław Janczarski: Ùprawimë misza – Naprawimy misia; Konstanty Ildefons Gałczyński: Czemù gùrka nie spiéwie – Dlaczego ogórek nie śpiewa, Chto wëmëslił gòdné drzéwka? – Kto wymyślił choinki?; Wincenty Faber: Czëtińcka – Czytelniczka; Ludwik Jerzy Kern: Żirafa kòl fòtografa – Żyrafa u fotografa, Sniég – Śnieg; Józef Czechowicz: Zëma – Zima; Jerzy Ficowski: Żłódz – Szron, To przez nen mróz – To przez ten mróz.

Płyty:
71. CD Szpòrtë z Lutnią. Kaszubska biesiada z dowcipami, Region, Gdynia 2016. Zawiera nagranie biesiady kaszubskiej, podczas której prezentowano m.in. dowcipy Tomasza Fopke z książki o tym samym tytule oraz śpiewane kuplety tegoż autora. Wykonawcy: „Lutnia” oraz goście: Roman Drzeżdżon ze Starzyna, Kazimierz Grunholz z Chmielna,Adam Hebel z Wejherowa, Sławomir Klas z Luzina, Tadeusz Makowski z Zaworów, Marek Mudlaw z Luzina oraz Tomasz Fopke.
72. CD Kaszëbskô Królewô. Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie. „Dziennik Bałtycki”. Wejherowo-Gdańsk 2016. Unikatowy, archiwalny zapis dźwiękowy fragmentów uroczystości koronacji Matki Boskiej Sianowskiej na Królową Kaszub z 4 września 1966 roku. Koordynatorzy projektu: Mariusz Szmidka i Tomasz Fopke.
73. CD Czë mùcha mô jãzëk? – Wiérztë dlô dzecy. Akademia Bajki Kaszubskiej część 6, Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie, Gdańsk 2016. Zawiera wiersze autorstwa
i w wykonaniu Tomasza Fopke: A czemù? Autkò-nocka, Bómk, Brëlë, Bùten – bënë, òb lato – w zëmie, Celeczé miłotczi, Chòranka ò Jezëskù, Chòwné spiéwë, Chrap!, Chto sã mëje, Cyfrów klasa, Czej czerwòny je wid, Czej do noska, Czej trzeba grzëba..., Czerwińcowô wanoga, Czuch, czuch, Deszczkù, pòj, Drëszka pòdëszka, Drzewné gùtorzenié, Dze je Mëma?, Farwny pałac, Fligrowanié, Grif i Gduńsk, Jedze bana, Jesénné czarë, Jô jem môłô, Kaszëbsczi mazur, Krôsniãta nipòcãta, Lato słuńcã malowóné, Lato, co të na to?, Latowô frantówka, Lecy mùcha, Lëgòtka na szkòłã, Marinarsko spiéwka, Mòja Tatczëzna, Môłô rzecz, Mùszka kòl tószka, Na kòle, Na mòjim laptopie, Nieba sprzątanié, Niekòchóny tószk, Nipòcé lata pòmiónë, Òb lato, Òjczëzna, Òpòwiôstka mùszelczi, Piecze mëszka plińce, Plëtë, Pòbùdka ògródka, Pòmión, Pón generôł, Pùjk, Rëmë zëmë, Skôczã w górã, Skrzëpi zëmë wóz, Skwiérczk, Słuńce swiécy, So wakacjëjã!, Spiéwka kòwôla, Spij, malinkô mòja mëgò, Spòrtë-szpòrtë, Szãtopórka dzecyjnëch dzecy, Szëcôgòdowi darënk, Szpacérk z tószkã, Szpôsuj pò nosu!, Szwatołczëné snienié, Ta scana, Tidzéń wkół, To jô!, Tómkòwé wstôjanié, Tómk-sómk, W balã, W mòji jizbie, Wanóżka, Witaminczi, Witôj, szkòło!, Z szafë spadłé, Zabiéróm na wanogã, Zamalënił sã mak, Zwierzińc, Zymk.
74. CD Czinda, czinda, czinda dô, szczecyńskô kapela grô jazz pò kaszëbskù. Sextet SOLID BLUE, Martyna Szczepaniak. Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie oddział
w Szczecinie, Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie. 2016. Zawiera utwory autorstwa Tomasza Fopke: Polka „Białka” i A jô so spiéwiã pò kaszëbskù!
75. CD Kaszëbskô Królewô. Pieśni i piosenki kaszubskie. Zespół „Levino” 2016. Zawiera utwory autorstwa Tomasza Fopke: Kòlibiónka dlô Jezësa i Mariji séw (s. Eugeniusz Pryczkowski)
76. DVD Pater noster. II Ogólnopolski Festiwal Pieśni Religijnej. Strzepcz 2015 – Gminny Dom Kultury w Lini. Zawiera m.in. utwór autorstwa Tomasza Fopke: Wierzã w Zmartwëchwstanié, wykonany przez Chór „Lutnia” z Luzina pod dyr. T. Fopke.
76. DVD Chcemë le so zażëc! 196 felietonów Aleksandra Labudy. Czyta Tomasz Fopke. Biblioteka Publiczna Gminy Wejherowo im. Aleksandra Labudy w Bolszewie, Gmina Wejherowo 2016. , , . Zawiera: 001 – Zôczątk żëcopisu Macka; 002 – Aniół Kaszëb z nieba; 003 – Lëst òd Józka; 004 – Aniół Kaszëb i Kartczi nr 1; 005 – Ò pòżiczce ë nowëch ùrzãdach; 006 – Przezérk nowòsców; 007 – Ò proroctwie; 008 – Ò parłãczenim; 009 – Ò zażiwanim; 010 – Ò kùszkanim rãczk; 011 – Ò lëdzach z różnëch strón; 012 – Ò cëdownym wëzdrowienim; 013 – Radã so zadac; 014 – Dobri chłop; 015 – Ùczarzonô kòza; 016 – Stronë dzecka; 017 – Kąklów Władk; 018 – Jô mògã so merkòwac; 019 – Kòpalniô złota i pétrolczi; 020 – Niebò nie je dlô głupëch; 021 – Ò sëwëch i czôrnëch włosach; 022 – Ò wòjnie z babama; 023 – Jan i radio; 024 – Ò zmiarzłëch bùlwach; 025 – Ò wpadënkù; 026 – Dôr za dôr; 027 – Ò ùlgach; 028 – Ze żôłądka znëkac; 029 – Kùr i krowa; 030 – Zaùna z Paczewa; 031 – Żukòwò – wies pańskô; 032 – Ò krótczich czitlach; 033 – Ò malowanim sã; 034 – Òczba òd krowë i kùrów; 035 – Kraczëpk z Czelna; 036 – Ò dwùch głupëch; 037 – Diôbelnô kòntrola; 038 – Ò pòłowach; 039 – Jãzëk czë gwara; 040 – Ù Pòsłëszków; 041 – Na letczim chlebie; 042 – Ò gëldzenim; 043 – Ò psach; 044 – Zupa z krëszków; 045 – Doktór Zdrówka; 046 – Krôwc Knąpka; 047 – Pëskatô Fòrmelka; 048 – Na jednym kòle; 049 – Ò dëtkach; 050 – Mëszobitwa; 051 – Jachtôrz Stańsłôw; 052 – Lëdze z Przetoczëna; 053 – Ò wiészanim; 054 – Pòmòc Wszëtczich Swiãtëch; 055 – Ò błogòsławionëch; 056 – Ò figlologach; 057 – Lëst Julisa; 058 – Lińsczi jachtarze; 059 – Grzëbitwa; 060 – Robaczewskô spòdle lasa; 061 – Mini-midi-maksy; 062 – Ò szpòrce; 063 – Grãdi rozeznënk; 064 – Na Kòbëlôszu; 065 – Droga do Përdëgónów; 066 – Lewòrãczka; 067 – W cziscu; 068 – Ò klãcym; 069 – Ò słonëch sledzach; 070 – Ò kółkach; 071 – Stôrô piła; 072 – Mikòłajk; 073 – Głupi Wika; 074 – Ò Sarcëstim; 075 – Szewc Kòpëtk; 076 – Ò kawie; 077 – Ò wanodze dësz; 078 – Pòwiôstka ; 079 – Ò dwùch kómplach; 080 – Dobri parobk; 081 – Krësztof z Pòmieczëna; 082 – Chłop-parobk; 083 – Gùstk i Anka; 084 – Òbmëslnô białka; 085 – Zoszka; 086 – Józk i zekùtnik; 087 – Wilam i Michôł; 088 – Pik je trumf; 089 – Zdun a Smãtk; 090 – Òsoblëwi lëchtôrz; 091 – Niewidzalné ptôchë; 092 – Wësłëchóny; 093 – Zdeptóné żëtkò; 094 – Wszëtcë dobrze radzą; 095 – Ò Bòrkòjcach; 096 – Kùkùk; 097 – Sznëptuch; 098 – Na rińce; 099 – Lelek; 100 – Pòkrok; 101 – Mankò; 102 – Wrëk z Barłomina; 103 – Gniota z Wãsór; 104 – Òrzechë; 105 – Lëst òd Smãtka; 106 – Pòdwëżba; 107 – Ò picym; 108 – Starëszk (Drãdżi kawel); 109 – Jesz żëje; 110 – Ò wiodrze; 111 – Jakòs to bãdze; 112 – Bòcóni nos; 113 – Ù Pawłuszków; 114 – Mëmczim pieszczk; 115 – Te nasze dzecë; 116 – Jazda drëwnym; 117 – Kùłak; 118 – Kapelusz; 119 – Za cara; 120 – Dukantny bal; 121 – Pògòrzony; 122 – Ò dwùch sąsôdach; 123 – Recepta dłudżégò żëcégò; 124 – Na nym swiece; 125 – Òdprowôdzka; 126 – Gòłąbczi; 127 – Ùpartnota; 128 – Nasz drëch; 129 – Pańc; 130 – To jô le miôł wiedzec; 131 – Ten szpôs; 132 – Gùstk; 133 – Ò òtrãbach i cëbùlë; 134 – Wspòmink; 135 – Charłãżnik; 136 – Le cos mòkrégò; 137 – Dwaji le są dwaji; 138 – Trzeji Królowie; 139 – Tam je diôbeł pòdzejóny; 140 – Le dwa, trzë...; 141 – Bùla na mòsce; 142 – Je głëpszi; 143 – Biurokracëjô; 144 – Szpòrt; 145 – Wiadné ramczi; 146 – Bëlny kritik; 147 – Òbòwiązk; 148 – Mòckò zajãti; 149 – Swinia chce pic; 150 – Mądrzela; 151 – Maszk i Kòsk; 152 – Propòrcjonalnota; 153 – Zôgatwa; 154 – Ù Głoduszków; 155 – Jiwer gdówca; 156 – Lubòsc; 157 – Trekerskô; 158 – Sztëczk miąska; 159 – Òdwdzãka; 160 – Hamster; 161 – Z kòzłã na hamster; 162 – Sen; 163 – Stôrô pòwiôstka; 164 – Wipkôrz; 165 – Zacnô redakcëjô; 166 – Walãtk; 167 – Pòsłëszny i niepòsłëszny; 168 – Syzyfòwô prôca; 169 – Wilczëca; 170 – Le nié bic; 171 – Ju le ju!; 172 – Tu sã nick nie robi; 173 – Szlaga; 174 – Utrôp w Tobaczkòwie; 175 – Bez kraksów; 176 – Ò topòrach i topórkach; 177 – Zãbica; 178 – Roztropnota; 179 – Letkòmëslnota; 180 – Dze bëc to bëc; 181 – Zepsëti lëft; 182 – Wiatënk (Jiwan i twórz); 183 – Kąsk ò PGR-rze; 184 – Starëszk (Przëkładnô rodzëna); 185 – Szabrownicë; 186 – Transpòrt; 187 – Rezerwa rolnô; 188 – Rozkazë; 189 – W chmòtrë; 190 – Kaker; 191 – Na ùbëtkach; 192 – Tu nie mdze; 193 – Scynanié kani; 194 – Strôszk; 195 – Na ti zemi; 196 – Wiatënk (Édk i Leonid).
77. CD NATinterpretacje. Natalia Szroeder. Zawiera utwór autostwa Tomasza Fopke: Pòtrzébny je drëch (muz. Weronika Korthals-Tartas). 2016.
78. CD Òpòwiédz mie bôjkã 2 (wraz z książką). Wybór tekstów: Danuta Pioch. Czytają: Julia Pietrucha, Dariusz Siastacz, Zbiegniew Jankowski.Opracowanie muzyczne płyty – Tomasz Fopke. Nadbałtyckie Centrum Kultury, 2016.
79. CD Tomasz Fopke Obrazki kaszubskie. 12 miniatur programowych na trio akordeonowe w aranżacji Ryszarda Borysionka. (wraz z książką). Gminny Ośrodek Kultury w Gościcinie, 2016. Zawiera: Białka, Bënë-bùten, Bùlôszk, Chlébk ze szmôłtã, Jigła, Jaskùleczka, Mëszka, Krzëkwa, Bùnka, Kòmùdka, Smiészka, Blewiązka.
80. CD Nad mòrzã, północą. Stowarzyszenie DISCANTUS z Gowidlina. 2016. Tłumaczenie tekstów z języka kaszubskiego na polski – Tomasz Fopke.
81. CD Kaszëbsczi Idol 2016. Radio Kaszëbë. Zawiera utwory autostwa Tomasza Fopke: Dzéwczëcô dësza (muz. Weronika Korthals- Tartas), Zdrzącë bez rutë, Na czôrno (muz. W. Korthals- Tartas), To nie ba Të (muz. W. Korthals- Tartas), Drzewò żëwòta (muz. W. Korthals- Tartas), Òpòwiôstka mùszelczi (muz. Wacław Kirkowski), Matrimònialné ògłoszenié (muz. W. Korthals- Tartas), Twój ùsmiéwk (muz. W. Korthals- Tartas) i Jinégò Jidola (muz. W. Korthals- Tartas).

Artykuły:
„Serce miec – pò spiéwnika wëmiãgòlenim”, recenzja śpiewnika, „Pomerania” nr 2/2016 (495), s. 46-47.
„Cassubia Cantat. Bògati brzôd bëtowsczégò festiwalu”, „Pomerania” nr 5/2016 (498), s. 26-28.
„Kaszëbsczé spiéwniczi aùtorsczé. Prowadniczk przez historiã 1”, „Pomerania” nr 3/2016 (496), s. 42-43.
„Kaszëbsczé spiéwniczi aùtorsczé. Prowadniczk przez historiã 2”, „Pomerania” nr 4/2016 (497), s. 40-41.
„Jem Kaszëbką na lato. Z Aliną Jurcziszin, załóżcką Laboratorium Pieśni, rozpòwiôdô Tómk Fópka”, „Pomerania” 6 (499), czerwiec 2016, s. 67.
„Chto na binie sã przewinie”, „Pomerania”. Dodatek specjalny z okazji XVIII Zjazdu Kaszubów. Wdzydze, 02.07.2016, s. 4-5.
„Grôjta Kaszëbi. Nowi kaszëbsczi spiéwnik”, „Pomerania” nr 9 (501), wrzesień 2016, s. 44-45.
„Niezabôtczi i Iskierki. Nowé dzecné platczi ze studia MTS”. „Pomerania” nr 10 (502), październik 2016, s. 42-43.
„Nowô platka LEVINA”, „Pomerania” nr 11 (503), listopad 2016, s. 36.
„Martina Szczepaniak i Solid Blue. Jazz pò kaszëbskù”, „Pomerania” nr 12 (504), grudzień 2016, s. 50-51.
„Bòżé dokôzczi: Adóm, Ewa, Adóm i Ewa, Do Starzińsczégò Anioła”. „Stegna”. Kaszëbsczé Lëteracczé Pismiono. Darmôk dodôwk do miesãcznika „Pòmeraniô”, nr 3/2016 (41), s. 35-37.
„Mòrtualia: Ju zamknioné Twòje òczë, Dwa métrë pòd zemią, Na pògrzebie pòdczëté”. „Stegna”. Kaszëbsczé Lëteracczé Pismiono. Darmôk dodôwk do miesãcznika „Pòmeraniô”, nr 4/2016 (42), s. 28-29.
„Łónkò z pùnką” u Grzegorz Schramke. The most recent kashubian literatur, w:Perpectives on Contemporary East European Literature: Beyond Natinal and Regional Frames. Edited by Kenichi Abe. Slavic-Eurasian Research Center Hokkaido Uniwersity, Sapporo March 2016, s. 144.
„Madonna Wejherowska. Historia kultur i koronacji Cudownego Obrazu Matki Bożej Wejherowskiej”. Mirosław Lademann, Wydawnictwo „MS”, Wejherowo 2016 – tłumaczenie streszczenia na język kaszubski – Tomasz Fopke, s. 271-274.
„Trzëmôjta w sercu kaszëbiznã” pod red. Janinë Bòrchmann i Maceja Tamkùna. Biblioteka Publiczna Gminy Wejherowo im. Aleksandra Labudy, Gmina Wejherowo, Bolszewo 2016 – Tłumaczenie z polskiego na kaszubski legend Macieja Tamkuna (Legeńda ò Pòlëszi, Legeńda ò Sławinie z Wiôldzi Wsë, Legeńda ò Hélsczim Półòstrowie) – Tomasz Fopke, s. 110-120.
Śpiewnik Witolda Tredera „Grôjta Kaszëbi. Zbiór utworów regionalnych”, red. Aleksandra Janus, Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej
w Wejherowie, Gminny Ośrodek Kultury w Sierakowicach, Wejherowo-Sierakowice 2016, wstęp: Tomasz Fopke, s. 7.
Tomasz Chyła, „Historia chóru Pięciolinia (1986–2016)”, pod red. Marty Kowalskiej. Wydawnictwo „Region” z Gdyni, Urząd Gminy Linia, Muzeum Piśmiennictwa
i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie 2016. Korekta pisowni kaszubskiej: Tomasz Fopke.
„Swiat dobëcô – Antologiô dokôzów nôdgrodzonëch w XVI Òglowòpòlsczim Kònkùrsu m. Jana Drzéżdżóna w rokù 2015”, pòd red. Tomasza Fópczi, Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie, 2016.

Felietony:
„Spòrtë-szpòrtë”, „Pomerania” nr 1 (494), styczeń 2016, s. 67.
„Psowé rozmiszlanié”, „Pomerania” nr 2/2016 (495), s. 67.
„Szkòła żëcô abò czim zając dzeckò”, „Pomerania” nr 3/2016 (496), s. 67.
„Radiowi felietón”, „Pomerania” nr 4/2016 (497), s. 67.
„Ò kaszëbsczim chrzcenim”, „Pomerania” nr 5/2016 (498), s. 67.
„Co białczi w taszë noszą”, „Pomerania” nr 6 (499), czerwiec 2016, s. 24-25.
„Ògłoszenié”, „Pomerania” nr 7-8 (500) lipiec-sierpień 2016, s. 83.
„Zeza rozlónégò mleka abò żôle susajka”. „Pomerania” nr 9/2016 (501), wrzesień, s. 67.
„To kaszëbskô stolëca”. „Pomerania” nr 10 (502), październik 2016, s. 67.
„Czejbë nie ba pieńdzy”, „Pomerania” nr 11 (503), listopad 2016, s. 67.
„Górz”. „Pomerania” nr 12 (504), grudzień 2016, s. 67.

Prace jurorskie:
08.03.2016 – III Festiwal Piosenki Romantycznej w Pierwoszynie.
09.03.2016 – Gminny Konkurs Poezji i Prozy Polskiej w Bolszewie (przewodniczący).
12.03.2016 – X Pomorski Festiwal Pieśni Wielkopostnej w Kielnie.
07.04.2016 – 45. Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”, eliminacje gminne w Stężycy.
15.04.2016 – XIV Pomorski Festiwal Piosenki Kaszubskiej „Kaszëbsczé Spiéwë”
w Luzinie.
23.04.2016 – VII Kaszubski Festiwal Polskich i Światowych Przebojów w Lipnicy (przewodniczący) .
07.05.2016 – XVII Diecezjalny Konkurs Poezji Maryjnej w Kościerzynie – przewodniczący.
18.05.2016 – I Wojewódzki Konkurs Czytelniczy „Czy znasz tę baśń?” w Częstkowie – przewodniczący.
22.05.2016 – I Ogólnopolski Festiwal Chóralny „50+” w Wejherowie .
08.06.2016 – Konkurs Literacki z okazji Jubileuszu Koronacji Matki Bożej Sianowskiej. Zespół Szkół w Staniszewie. Przewodniczący jury.
25-26.06.2016 – 3. Nadbałtycki Festiwal Orkiestr Dętych w Czymanowie.
02.07.2016 – Konkurs Kapel i Kabaretów podczas XVIII Zjazdu Kaszubów we Wdzydzach – przewodniczący.
24.09.2016 – półfinał konkursu „Kaszubski Idol”. Kino „Remus” w Kościerzynie.
22.10.2016 – XXVIII Międzynarodowy Festiwal Muzyki Religijnej im. ks. Stanisława Ormińskiego w Rumi.
05.11.2016 – XV Dyktando Kaszubskie w Kosakowie. Członek komisji oceniającej.
25.11.2016 – VIII Regionalny Konkurs dla uczniów szkół podstawowych „Poetyckie podróże po Kaszubach” w Męcikale. Członek komisji oceniającej.
02.12.2016 – XII Ogólnopolski Konkurs Satyryczny „O statuetkę stolema”
w Gniewinie.
03.12.2016 – Kaszëbsczi Idol 2016 – przesłuchania finałowe w Filharmonii Kaszubskiej w Wejherowie.

Warsztaty, wykłady, spotkania autorskie:
07.04.2016 – Urząd Gminy w Choczewie. Spotkanie autorskie w ramach cyklu „Czwartkowe wieczory z poezją” – Tomasz Fopke.
11.04.2016 – Szkoła Podstawowa w Koleczkowie. Spotkanie autorskie z dziećmi klas młodszych.
21.04.2016 – Gminny Ośrodek Kultury, Sportu i Rekreacji w Chmielnie. Konferencja pt. „Rodnô Mòwa przetrwała wieki – nie pozwólmy jej zaginąć”. Warsztat „Podstawy poprawnej recytacji. Wprowadzenie do aktorskiej interpretacji tekstów kaszubskich”.
18.06.2016 – Uniwersytet Gdański. Konferencja z okazji X-lecia Rady Języka Kaszubskiego. Referat pt. „Język kaszubski we współczesnej muzyce kaszubskiej”.
05.07.2016 – Ośrodek Wypoczynkowy w Stawiskach. Spotkanie autorskie
z uczestnikami spływu kajakowego „Śladami Remusa”.
09.07.2016 – Gimnazjum Publiczne w Staniszewie. Konferencja naukowa pt. „Sanktuarium Królowej Kaszub w Sianowie dawniej i dziś”. Referat pt. „Matka Boska Sianowska w muzyce Pomorza”.
03.09.2016 – sala konferencyjna Hotelu „Czardasz” w Luzinie. Warsztaty językowe dla półfinalistów konkursu „Kaszëbsczi Idol”.
09.09.2016 – Kaszubski Uniwersytet Ludowy w Starbieninie. Spotkanie Liderów Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego. Wykład na temat współczesnej kultury kaszubskiej.
11.09.2016 – Rynek w Kościerzynie. Festyn Kaszubskie Bajania. Prezentacja autorska audiobooka pt. „Czë mùcha mô jãzëk?”.
15.09.2016 – Uniwersytet Gdański, Wydział Nauk Społecznych. Ogólnopolski Kongres Socjologiczny. Prezentacja nt. działalności Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie.
04.10.2016 – wykład nt. „Kultura żywego słowa z emisją głosu” w ramach Dydaktyki nauczania języka kaszubskiego. Specjalność nauczycielska. Kierunek: Etnofilologia kaszubska na Uniwersytecie Gdańskim. Wykład zamiejscowy w Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie.
07.10.2016 – wykład nt. „Animacja życia muzycznego Kaszub” w ramach Studium Podyplomowego Nauczania Języka Kaszubskiego w Akademii Pomorskiej w Słupsku.
12.11.2016 – Warsztaty dydaktyczne (kultura żywego słowa) w ramach Studiów Podyplomowych Nauczania języka kaszubskiego na Uniwersytecie Gdańskim.
25.11.2016 – Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Gdańsku, filia przy ul.. Mariackiej. Prelekcja na temat Książnicy Gerarda Labudy i przebiegu obchodów Roku prof. Gerarda Labudy.
26.11.2016 – wykład nt. „Animacja życia muzycznego Kaszub” w ramach Studium Podyplomowego Nauczania Języka Kaszubskiego w Akademii Pomorskiej w Słupsku.
13.12.2016 – wykład nt. „Kultura żywego słowa z emisją głosu” w ramach Dydaktyki nauczania języka kaszubskiego. Specjalność nauczycielska. Kierunek: Etnofilologia kaszubska na Uniwersytecie Gdańskim. Wykład zamiejscowy w Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie.
17.12.2016 – wykład nt. „Animacja życia muzycznego Kaszub” w ramach Studium Podyplomowego Nauczania Języka Kaszubskiego w Akademii Pomorskiej w Słupsku.
05.11.2016 – Biblioteka Publiczna Gminy Wejherowo w Bolszewie. Promocja książki T. Fopke pt. „Mòrtualia”.
25.11.2016 – Plac Kaszubski w Gdyni. Publiczny odbiór techniczny fontanny miejskiej. Prezentacja autorskiej bajki pt. „Opowieść o Placu Kaszubskim w Gdyni”;

Konferansjerka, animacja:
11.06.2016 – prowadzenie Biesiady Kaszubskiej. III Dnia Kaszubskiego w Brzeźnie Lęborskim.
06.07.2016 – prowadzenie promocji książki Krzysztofa Sławskiego pt. „Bernard Szczęsny (1919-1993). Więzień Stutthofu, burmistrz Wejherowa, prezes Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego”. Projekt Biblioteki Miejskiej w Wejherowie „Literackie środy w Bibliotece w Pałacu”.Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie.
09.07.2016 – Rynek w Kościerzynie. XVII Targi Książki Kaszubskiej i Pomorskiej Costerina – współprowadzenie.
17.07.2016 – Sanktuarium Matki Boskiej Sianowskiej Królowej Kaszub w Sianowie. Organizacja występu 12 połączonych chórów kaszubskich podczas liturgii mszy św. odpustowej w 50. rocznicę koronacji MB Sianowskiej na Królową Kaszub.
09.08.2016 – sala Ochotniczej Straży Pożarnej w Starzynie. 85. urodziny i benefis kompozytora Wacława Kirkowskiego. Promocja śpiewnika pt. „Starzno, mòja wies”. Pomysł i współorganizacja uroczystości.
30.09.2016 – aula Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych nr 1 w Wejerowie. Gala Kultury Powiatu Wejherowskiego w ramach Dni Kultury Powiatu Wejherowskiego. Prowadzenie gali.
05.12.2016 – Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie. Prowadzenie promocji książki pt. „Jakub, Mikołaj i Ludwik Wejherowie. Mężowie stanu Prus Królewskich i dowódcy wojskowi Rzeczypospolitej” Józefa Włodarskiego.

Wyróżnienia, wywiady, hasła biograficzne i in.:
18.03.2016 – tytuł „Anioł Kultury”, przyznany przez Bibliotekę Publiczną Gminy Wejherowo za długoletnią współpracę z biblioteką.
29.10.2016 – nagroda Fundacji POLCUL im. Jerzego Bonieckiego za działalność na rzecz kultury, tradycji, języka, obyczajów i muzyki kaszubskiej oraz budowanie więzi społecznych. ,
2016/2017 – Stypendium Doktoranckie Uniwersytetu Gdańskiego
Grzegorz Schramke. The most recent kashubian literatur, w:Perpectives on Contemporary East European Literature: Beyond Natinal and Regional Frames. Edited by Kenichi Abe. Slavic-Eurasian Research Center Hokkaido Uniwersity, Sapporo March 2016, s. 144-145.
Justyna Bronk. Radio Kaszëbë, 12.05.2016, https://soundcloud.com/radio-kaszebe/tomasz-fopke-mpimk-p
Dariusz Majkowski, Co rok nowé ùdbë – z direktorã Mùzùm Kaszëbskò-Pòmòrsci Pismieniznë i Mùzyczi we Wejrowie gôdómë m.jin. ò łońsczich dzejaniach ti jinstitucje
i planach na latosy rok, „Pomerania” nr 1 (494) styczeń 2016, s. 30-32.
Piotr Chistowski, Trzeba wreszcie wyjść z centralizmu! – o 2016 roku poświęconemu prof. Gerardowi Labudzie, pomyśle Wiejskiej Biblioteki Kultury w Chwaszczynie, Trasie Kaszubskiej i problemach obecnego systemu w Polsce z radnym powiatu kartuskiego rozmawia Piotr Chistowski, „Głos Kaszub” nr 4 (1235) rok XXIV, Kartuzy, 26.01.2016, s. 10-11.
Stanisław Janke, Maciej Tamkun, Tomasz Fopke (kasz. Tomôsz Fópka), „Poczet pisarzy kaszubskich”, Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie 2016, s. 80-81, portret.
Tatiana Slowi, Gôdómë pò kaszëbskù – 15.09.2016. Twoja Telewizja Morska: http://www.telewizjattm.pl/dzien/2016-09-15/39856-tomasz-fopke.html?play=on.
Adam Hebel, Roczny kurs tańca kaszubskiego – 16.09.2016. Radio Kaszëbë: http://radiokaszebe.pl/tomasz-fopke-roczny-kurs-tanca-kaszubskiego/.
Tomasz Chyła, Historia Chóru „Pięciolinia” (1986–2016), pod redakcją Marty Kowalskiej, Wydawnictwo REGION z Gdyni, Urząd Gminy w Lini, Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie 2016, s. 83.
„Kaszubski Śpiewnik Szkolny” pod red. Witosławy Frankowskiej, REGION, MPiMKP w Wejherowie 2016, s. 229.
„Wcyg jidzemë do przódkù. Kôrbionka ò KPZ z Bòżeną Ùgòwską, Tomaszã Fópką i Zygmùntã Òrzłã”. „Pomerania” nr 10 (502), październik 2016, s. 21-24.