24 lekcje kaszubskiego w TTM. Nowa płyta!
Miniony rok 2013 zaowocował stworzeniem i przeprowadzeniem nowego projektu edukacyjnego „Na kaszëbską nótã”.
Składa się on z 24 lekcji opartych na tekstach piosenek kaszubskich. Każda lekcja rozpoczyna się wprowadzeniem, potem jest szkolne przedstawienie na temat a kończy się wykonaniem piosenki.
Realizacja tego wielkiego projektu możliwa był dzięki współpracy Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego, Twojej Telewizji Morskiej, Państwowej Szkoły Muzycznej I st. Im. Fryderyka Chopina w Wejherowie, Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie oraz szkół w: Głodnicy, Starej Hucie, Luzinie, Glinczu, Orlu, Wejherowie, Chłapowie, Tuchomiu (gm. Żukowo), Borzestowie, Skrzeszewie, Wierzchucinie, Sierakowicach, Jeleńskiej Hucie, Górze, Koleczkowie, Bytowie, Rumi, Pomieczynie, Lubocinie, Gowidlinie i Swarzewie.
Dzięki temu zapoznać można się z różnymi odmianami kaszubskiego, m.in. z dialektem belockim.
Aranżacji instrumentalnej 24 współczesnych kaszubskich piosenek autorstwa Weroniki Korthals- Tartas, Jerzego Stachurskiego i Tomasza Fopke podjął się z powodzeniem Ryszard Borysionek.
Koordynacja nagrań lekcji w muzeum spoczywała na wytrzymałych barkach Romana Drzeżdżona.
Nagrania w muzycznej koordynowała p. dyrektor szkoły, Dorota Muża- Szlas.
Zdjęcia i montaż telewizyjny były dziełem Sławomira Podwojskiego i Patryka Zaputowicza (TTM).
Łącznie w projekt zaangażowało się prawie 200 osób! Dziękuję Wam wszystkim!!!
Nagrania telewizyjne połączone były z rejestracją wykonań muzycznych 16 utworów, które złożyły się na płytę pt. „Z kaszëbsczim w swiat”. Są to piosenki zawarte w podręczniku do nauki języka kaszubskiego Danuty Pioch- pod tym właśnie tytułem. Nagrał i złożył płytę niezmordowany Tadeusz Korthals.
Na płycie są także tzw. podkłady piosenek, co jest istotne dla nauczycieli języka kaszubskiego, którzy mogą z nich korzystać na lekcjach.
Promocja pomorska przewidziana jest już w lutym, po feriach- w wejherowskiej szkole muzycznej!
Serdecznie polecam lekcje na stronie TTM: http://www.telewizjattm.pl/nasze-programy/80-na-kaszebska-nota.html?play=on
Wszystkie piosenki (teksty, tłumaczenia, nuty) dostępne będą na stronie www.fopke.pl w zakładce: Baza tekstów i melodii.