Kaszëbsczé słówka jidą w główka- 36
dodano dnia
Proponuję Państwu codzienną internetową naukę słówek kaszubskich. A ja uczę się razem z Wami!
Dzisiaj: żdónk (źdónk) Tłumaczenie: człowiek wiecznie spragniony towarzystwa innych, lubiący chodzić razem z innymi, przyłączający się do przechodniów.Przykład własny: Òn ju żdże! Òn ju żdże! W òczë gôdô, w gãbã plwie, A tobaką w òkò: sëp! Òn ju żdże! Òn ju żdże!(Łen ju ździe! Łen ju ździe! W łecie gydy, w gamba plwie, A tobaku w łecie: sep! Łen ju ździe! Łen ju ździe!) On czeka! On czeka! Do oczu zagląda, swe racje sprzedaje Słowem jak tabaką siać się zdaje... On czeka! On czeka! Źródło słowa: Bernard Sychta, Słownik Gwar Kaszubskich, tom VI, str. 281